Cincinnati-based recruitment and training company Besomebody has acquired Pixelbug Technologies, an augmented reality (AR) and artificial intelligence (AI) startup headquartered in Montreal, for an undisclosed…